Jeremiah 38:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono adamtulutsira kunja ndi zingwe, ndipo Yeremiya adakakhalanso konkuja ku bwalo la alonda.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anamkweza Yeremiya ndi zingwe, namtulutsa m'dzenjemo; ndipo Yeremiya anakhalabe m'bwalo la kaidi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

ndipo anamukoka ndi zingwe ndi kumutulutsa mʼchitsimecho. Ndipo Yeremiya anakhalabe ku bwalo la alonda.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anamkweza Yeremiya ndi zingwe, namturutsa m'dzenjemo; ndipo Yeremiya anakhalabe m'bwalo la kaidi.