Jeremiah 39:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nebukadinezara, mfumu ya ku Babiloni, adatumiza mau kwa Nebuzaradani mtsogoleri wa alonda ankhondo, onena za Yeremiya. Adati,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Nebukadinezara mfumu ya ku Babiloni anamuuza Nebuzaradani kapitao wa alonda, za Yeremiya, kuti,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsono Nebukadinezara mfumu ya ku Babuloni inatuma mawu kwa Nebuzaradani mtsogoleri wa alonda ankhondo a mfumu za Yeremiya. Iye anati:

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Nebukadirezara mfumu ya ku Babulo anamuuza Nebuzaradani kapitao wa alonda, za Yeremiya, kuti,