Jeremiah 39:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ababiloni adatentha nyumba yaufumu, Nyumba ya Chauta pamodzi ndi nyumba zina zonse za anthu. Ndipo adagwetsa malinga a Yerusalemu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Ababiloni anatentha ndi moto nyumba ya mfumu, ndi nyumba za anthu, nagumula malinga a Yerusalemu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ababuloni anatentha nyumba ya mfumu ndi nyumba za anthu, ndiponso anagwetsa malinga a Yerusalemu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Akasidi anatentha ndi moto nyumba ya mfumu, ndi nyumba za anthu, nagumula malinga a Yerusalemu.