Jeremiah 46:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Farao, mfumu ya ku Ejipito, mpatseni dzina lakuti ‘Waphokoso, wotaya mwai wake.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anafuula kumeneko, Farao mfumu ya Aejipito ndiye phokoso lokha; wapititsa nthawi yopangira.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kumeneku iwo adzafuwula kuti, ‘Farao, mfumu ya ku Igupto mupatseni dzina lakuti, Waphokoso, Wotaya mwayi wake.’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anapfuula kumeneko, Farao mfumu ya Aigupto ndiye phokoso lokha; wapititsa nthawi yopangira,