Jeremiah 46:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Konzani katundu wanu wopita naye ku ukapolo, inu anthu a ku Ejipito, pakuti Memfisi adzasanduka chipululu, ngati bwinja, mopanda anthu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mwana wamkazi iwe wokhala m'Ejipito, dzikonzere kunka kundende; pakuti Nofi adzakhala bwinja, nadzapsa, mulibenso wokhalamo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Konzani katundu wanu wopita naye ku ukapolo inu anthu a ku Igupto, pakuti Mefisi adzasanduka chipululu ndipo adzakhala bwinja mopanda wokhalamo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mwana wamkazi iwe wokhala m'Aigupto, dzikonzere kunka kundende; pakuti Nofi adzakhala bwinja, nadzapsya, mulibenso wokhalamo.