Jeremiah 48:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsoka kwa iwe Mowabu! Anthu opembedza Kemosi atha. Ana ako onse aamuna ndi aakazi adatengedwa ukapolo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Tsoka iwe, Mowabu! Anthu a Kemosi athedwa; pakuti ana ako amuna atengedwa ndende, ndi ana ako akazi atengedwa ndende.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Tsoka kwa iwe Mowabu! Anthu opembedza Kemosi awonongeka. Ana ako aamuna ndi aakazi atengedwa ukapolo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Tsoka iwe, Moabu! anthu a Kemosi athedwa; pakuti ana ako amuna atengedwa ndende, ndi ana ako akazi atengedwa ndende.