Jeremiah 48:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu akupita nalira kwambiri pa chikwera cha ku Luhiti. Kulira kwa chiwonongeko kukumveka ku matsitso a ku Horonaimu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti adzakwera pa chikweza cha Luhiti ndi kulira kosaleka; pakuti pa chitsiko cha Horonaimu amva kulira kowawa kwa chionongeko.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthu akukwera chikweza cha ku Luhiti, akulira kwambiri pamene akupita. Kulira chifukwa cha chiwonongeko kukumveka pa njira yotsikira ku Horonaimu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti adzakwera pa cikweza ca Luhiti ndi kulira kosaleka; pakuti pa citsiko ca Horonaimu amva kulira kowawa kwa cionongeko.