Jeremiah 5:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mau a aneneri azikangopita ngati mphepo, ndipo uthenga wao si wa kwa Mulungu. Zimene amanena zidzaŵagwera iwo omwewo.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
ndipo aneneri adzasanduka mphepo, ndipo mwa iwo mulibe mau; chomwecho chidzachitidwa ndi iwo.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Mawu a aneneri azidzangopita ngati mphepo; ndipo mwa iwo mulibe uthenga wa Yehova. Choncho zimene amanena zidzawachitikira okha.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
ndipo aneneri adzasanduka mphepo, ndipo mwa iwo mulibe mau; comweco cidzacitidwa ndi iwo.