Jeremiah 5:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nyumba zao nzodzaza ndi chuma chochipeza mwachinyengo, ngati chitatanga chodzaza ndi mbalame. Nchifukwa chake adasanduka otchuka ndi olemera.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Monga chikwere chodzala ndi mbalame, chomwecho nyumba zao zadzala ndi chinyengo; chifukwa chake akula, alemera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nyumba zawo zadzaza ndi chuma chochipeza mwa chinyengo ngati zikwere zodzaza ndi mbalame. Nʼchifukwa chake asanduka otchuka ndi olemera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Monga cikwere codzala ndi mbalame, comweco nyumba zao zadzala ndi cinyengo; cifukwa cace akula, alemera,