Jeremiah 50:38 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chilala chilunjike pa madzi ake, kuti adzaphwe. Paja dzikolo nlamafano, anthu ake achita kuyaluka nawo mafanowo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chilala chili pa madzi ake, ndipo adzaphwa; pakuti ndi dziko la mafano osema, ndipo ayaluka ndi kufuna zoopsa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chilala chilunjike pa madzi ake kuti aphwe. Babuloni ndi dziko la mafano, ndipo anthu afika poyaluka nawo mafanowo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cirala ciri pa madzi ace, ndipo adzaphwa; pakuti ndi dziko la mafano osema, ndipo ayaruka ndi kufuna zoopsa.