Jeremiah 51:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono Chauta waonetsa poyera kuti ifeyo ndife osalakwa. Tiyeni tilengeze ku Ziyoni zimene Chauta, Mulungu wathu, watichitira.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Yehova watulutsa chilungamo chathu; tiyeni tilalikire m'Ziyoni ntchito ya Yehova Mulungu wathu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“ ‘Yehova waonetsa poyera kuti ndife osalakwa; tiyeni tilengeze mu Ziyoni zimene Yehova Mulungu wathu wachita.’
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Yehova waturutsa cilungamo cathu; tiyeni tilalikire m'Ziyoni nchito ya Yehova Mulungu wathu.