Jeremiah 51:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta ndiye amene adalenga dziko lapansi ndi mphamvu zake. Ndiye amene adapanga zonse ndi nzeru zake, ndipo ndi umisiri wake adayala thambo lakumwamba.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iye analenga dziko lapansi ndi mphamvu yake, wakhazika dziko lapansi ndi nzeru yake, ndi luso anayala thambo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Yehova analenga dziko lapansi ndi mphamvu zake; Iye anapanga dziko lonse ndi nzeru zake ndipo anayala thambo mwaluso lake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Iye analenga dziko lapansi ndi mphamvu yace, wakhazika dziko lapansi ndi nzeru yace, ndi luso anayala thambo;