Jeremiah 51:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndi iwe ndimaphwanyaphwanya akavalo ndi okwerapo ao. Ndi iwe ndimaphwanyaphwanya magaleta ndi oyendetsa ake.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
ndi iwe ndidzathyolathyola kavalo ndi wokwera wake;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
ndi iwe ndimaphwanya kavalo ndi wokwerapo, ndi iwe ndimaphwanya galeta ndi woyendetsa wake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
ndi iwe ndidzatyolatyola kavalo ndi wakwera wace;