Jeremiah 6:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Musayesere kupita ku minda, kapena kuyenda pa mseu, pakuti adani akubwera ndi nkhondo ndipo ponseponse pali mantha okhaokha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Usatulukire kumunda, usayenda m'njira; pakuti lupanga la amaliwongo ndi mantha ali m'mbali zonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Musapite ku minda kapena kuyenda mʼmisewu, pakuti mdani ali ndi lupanga, ndipo ponseponse anthu akuchita mantha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Usaturukire kumunda, usayenda m'njira; pakuti lupanga la amaliwongo ndi mantha ali m'mbali zonse.