Jeremiah 7:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Iwe ungaŵauze zimenezi, sadzakumvera. Ungaŵaitane, sadzakuyankha.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo uzinena kwa iwo mau awa onse, koma sadzakumvera iwe; ndipo udzawaitananso; koma sadzakuyankha iwe.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Ngakhale iwe uwawuze zonsezi koma sadzakumvera. Ngakhale uwayitane koma sadzakuyankha.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo uzinena kwa iwo mau awa onse, koma sadzakumvera iwe; ndipo udzawaitananso; koma sadzakuyankha iwe.