Jeremiah 8:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iwo amapoletsa mabala a anthu anga pamwamba pokha. Amangonena kuti, ‘Kuli mtendere, kuli mtendere,’ chonsecho kulibe konse mtendere.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo analipoletsa pang'ono bala la mwana wamkazi wa anthu anga, ndi kuti, Mtendere, mtendere; posakhala mtendere.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo amapoletsa zilonda za anthu anga pamwamba chabe nʼkumati, ‘Mtendere, mtendere,’ pamene palibe mtendere.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo analipoletsa pang'ono bala la mwana wamkazi wa anthu anga, ndi kuti, Mtendere, mtendere; posakhala mtendere.