Job 10:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndikadzilimbitsa mtima, mumakhala ngati mkango wondisaka, mumafuna kundiwopsa ndi mphamvu zanu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mutu wanga ukadzikweza, mundisaka ngati mkango; mubweranso ndi kudzionetsera modabwitsa kwa ine.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo ndikatukula mutu wanga, Inu mumandisaka ngati mkango ndiponso mumandiopseza ndi mphamvu yanu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mutu wanga ukadzikweza, mundisaka ngati mkango; Mubweranso ndi kudzionetsera modabwiza kwa ine.