Job 12:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iwowo amanka nafufuza njira mumdima mopanda kuŵala, nkumayenda ali dzandidzandi ngati oledzera.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iwo ayambasa mumdima mopanda kuunika, ndipo awayendetsa dzandidzandi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo amafufuzafufuza njira mu mdima wopanda chowunikira; Iye amawayendetsa dzandidzandi ngati oledzera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Iwo ayambasa mumdima mopanda kuunika, Ndipo awayendetsa dzandi dzandi.