Job 13:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ngakhale Mulungu andiphe, ndidzamkhulupirirabe, ndipo ndidzafotokoza mlandu wanga pamaso pake.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Angakhale andipha koma ndidzamlindira; komanso ndidzaumirira mayendedwe anga pamaso pake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ngakhale Iye andiphe, komabe ndidzamukhulupirira; ndithu, ndidzafotokoza mlandu wanga pamaso pake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Angakhale andipha koma ndidzamlindira; Komanso ndidzaumirira mayendedwe anga pamaso pace.