Job 14:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

monganso madzi oyenda amaperesa miyala, ndipo madzi othamanga amakokolola nthaka, momwemonso Inu mumaononga chiyembekezo cha munthu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Madzi anyenya miyala; zosefukira zao zikokolola fumbi la nthaka; ndipo muononga chiyembekezo cha munthu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

monganso madzi oyenda amaperesera miyala ndipo madzi othamanga amakokololera nthaka, momwemonso Inu mumawononga chiyembekezo cha munthu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Madzi anyenya miyala; Zosefukira zao zikokolola pfumbi la nthaka; Ndipo muononga ciyembekezo ca munthu.