Job 15:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Munthu woipa amakhala akuvimvinika ndi zoŵaŵa masiku onse a moyo wake. Munthu wankhalwenso adzavutika zaka zake zonse.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Munthu woipa adzipweteka masiku ake onse, ndi zaka zowerengeka zisingikira woopsa.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Munthu woyipa amavutika ndi masautso masiku onse a moyo wake, munthu wankhanza adzavutika zaka zake zonse.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Munthu woipa adzipweteka masiku ace onse, Ndi zaka zowerengeka zisingikira woopsa.