Job 15:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Adzakhala ngati mtengo wamphesa umene umayoyola zipatso zake zisanapse. Adzakhala ngati mtengo wa olivi umene wayoyola maluŵa ake.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Adzayoyoka zipatso zake zosapsa ngati mpesa, nadzathothoka maluwa ake ngati mtengo wa azitona.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iye adzakhala ngati mtengo wamphesa wopululidwa zipatso zake zisanapse, adzakhala ngati mtengo wa olivi umene wayoyola maluwa ake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Adzayoyoka zipatso zace zosapsa ngati mpesa, Nadzathothoka maluwa ace ngati mtengo wazitona.