Job 18:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Kodi iwe Yobe, ukhala mpaka liti ukufunafuna zonena? Ingokhala chete, umvetsere, ndipo ife tilankhula.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Musaka mau kufikira liti? Zindikirani, ndi pamenepo tidzanena.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Kodi iwe Yobu utsiriza liti zoyankhula zakozi? Khala munthu wozindikira zinthu ndipo ukatero ife tidzayankhula.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Musaka mau kufikira liti? Zindikirani, ndi pamenepo tidzanena.