Job 19:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Wandiphwanyaphwanya mbali zonse, ndipo ndatheratu. Wandilanda chikhulupiriro changa, monga momwe amazulira mtengo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Nandigamula ponsepo, ndipo ndamukatu; nachizula chiyembekezo changa ngati mtengo.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Wandiphwanyaphwanya mbali zonse ndipo ndatheratu; Iye wazula chiyembekezo changa ngati mtengo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Nandigamula ponsepo, ndipo ndamukatu; Nacizula ciyembekezo canga ngati mtengo.