Job 19:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Watumiza ankhondo ake ochuluka kuti adzalimbane nane. Akonzekeratu zodzandithira nkhondo pafupi ndi nyumba yanga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ankhondo ake andidzera pamodzi, nandiundira njira yao, nandimangira misasa pozinga hema wanga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ankhondo ake akubwera kwa ine mwamphamvu, akonzekera zodzalimbana nane ndipo azungulira nyumba yanga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ankhondo ace andidzera pamodzi, nandiundira njira yao, Nandimangira misasa pozinga hema wanga.