Job 19:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ngakhale mkazi wanga yemwe amaipidwa nane. Ndine chinthu chonyansa kwa abale anga a mimba imodzi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mpweya wanga unyansira mkazi wanga, chinkana ndinampembedza ndi kutchula ana a thupi langa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mpweya wanga umamunyansa mkazi wanga; ndine chinthu chonyansa kwa abale anga a mimba imodzi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mpweya wanga unyansira mkazi wanga, Cinkana ndinampembedza ndi kuchula ana a thupi langa.