Job 2:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta adauza Satana uja kuti, “Chabwino, iyeyo uchite naye zonse zimene ukufuna, koma moyo wake wokha usauchotse.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yehova anati kwa Satana, Taona, akhale m'dzanja lako; moyo wake wokha uuleke.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova anati kwa Satana, “Chabwino, iye ali mʼmanja mwako; koma moyo wake usawuchotse.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yehova anati kwa Satana. Taona, akhale m'dzanja lako; moyo wace wokha uuleke.