Job 2:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho Satana adachoka kumsiya Chauta napita kukazunza Yobe ndi zilonda zoopsa pa thupi lonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Natuluka Satana pamaso pa Yehova, nazunza Yobu ndi zilonda zowawa, kuyambira kuphazi lake kufikira pakati pamutu pake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Choncho Satana anachoka pamaso pa Yehova napita kukazunza Yobu ndi zilonda zaululu pa thupi lake lonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Naturuka Satana pamaso pa Yehova, nazunza Yobu ndi zironda zowawa, kuyambira ku phazi lace kufikira pakati pamutu pace.