Job 23:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kumeneko munthu wolungama akadalankhula ndi Iye modekha. Wondiweruzayo akadandipeza wosalakwa nthaŵi zonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Apo woongoka mtima akadatsutsana naye; ndipo ndikadapulumuka chipulumukire kwa Woweruza wanga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kumeneko munthu wolungama akanafotokoza mlandu wake pamaso pake, ndipo woweruzayo akanandipeza wosalakwa nthawi zonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Apo woongoka mtima akadatsutsana naye; Ndipo ndikadapulumuka cipulumukire kwa Woweruza wanga.