Job 27:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Sindidzaleka kunena kuti ndine wolungama, sindidzasintha maganizo anga. Mtima wanga sukunditsutsa pa chinthu chilichonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndiumirira chilungamo changa, osachileka; chikhalire moyo ine, mtima wanga sunditonza.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndidzasunga chilungamo changa ndipo sindidzalola kuti chindichokere; chikumbumtima changa sichidzanditsutsa nthawi yonse ya moyo wanga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndiumirira cilungamo canga, osacileka; Cikhalire moyo ine, mtima wanga sunditonza.