Job 28:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
pamenepo mpamene adaona nzeruzo naziyesa mtengo wake, ndipo adazikhazikitsa ndi kuzisanthula bwino lomwe.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
pamenepo anaiona nzeru, naifotokozera; anaikonza, naisanthula.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
pamenepo ndi pamene anayangʼana nzeruzo naziyeza mtengo wake; nazikhazikitsa ndi kuzisanthula bwino lomwe.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pamenepo anaiona nzeru, naifotokozera; Anaikonza, naisanthula.