Job 29:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Aliyense womva za ine, ankanditchula kuti ndine wodala, aliyense wondiwona ankandilemekeza.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pakuti pondimva ine khutu, linandidalitsa; ndipo pondiona diso, linandichitira umboni.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Aliyense amene anamva za ine anayankhula zabwino zanga, ndipo iwo amene anandiona ankandiyamikira,
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pakuti pondimva ine khutu, linandidalitsa; Ndipo pondiona diso, linandicitira umboni.