Job 29:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndinali ngati mtengo umene mizu yake yatambalalira ku madzi umene masamba ake ndi onyowa ndi mame.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Muzu wanga watambalala kufikira kumadzi; ndi mame adzakhala pa nthambi yanga usiku wonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mizu yanga idzatambalalira ku madzi, ndipo mame adzakhala pa nthambi zanga usiku wonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Muzu wanga watambalala kufikira kumadzi; Ndi mame adzakhala pa nthambi yanga usiku wonse.