Job 29:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Ha, ndikadabwerera mwakale monga m'mene ndinkakhalira pa nthaŵi yamakedzana, pa masiku amene Mulungu ankandisunga bwino.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ha! Ndikadakhala monga m'miyezi yapitayi, monga m'masiku akundisunga Mulungu;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Aa! Ndikanakhala momwe ndinalili miyezi yapitayi, masiku amene Mulungu ankandiyangʼanira,
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ha! ndikadakhala monga m'miyezi yapitayi, Monga m'masiku akundisunga Mulungu;