Job 3:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndithu usiku umenewo usabweretsenso chabwino chilichonse, kusamvekeponso nthungulu zachikondwerero usikuwo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ha! Usiku uja ukhale chumba; kuimbira kokondwera kusalowe m'mwemo.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Usiku umenewo usabweretse chilichonse chabwino; kusamvekenso nthungululu za chikondwerero.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ha! usiku uja ukhale cumba; Kuyimbira kokondwera kusalowem'mwemo.