Job 3:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nyenyezi zake zambandakucha zisaŵale. Tsikulo liyembekeze kucha, koma pachabe. Lisaonenso kuŵala kwa mbandakucha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nyenyezi za chizirezire zide; uyembekezere kuunika, koma kuusowe; usaone kephenyuka kwa mbandakucha;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nyenyezi zake za mʼbandakucha zikhale mdima; tsikulo liyembekezere kucha pachabe ndipo lisaonenso kuwala koyamba kwa mʼbandakucha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nyenyezi za cizirezire zide; Uyembekezere kuunika, koma kuusowe; Usaone kuphenyuka kwa mbanda kuca;