Job 30:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ineyo ndimaŵanyansa, ndipo amandithaŵa. Akangondiwona, salephera kuti malovu nzee m'maso mwangamu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Anyansidwa nane, akhala patali ndi ine, saleka kuthira malovu pankhope panga.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iwo amanyansidwa nane ndipo amandithawa; akandiona salephera kundilavulira mʼmaso mwangamu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Anyansidwa nane, akhala patali ndi ine, Saleka kuthira malobvu pankhope panga.