Job 30:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ku dzanja langa lamanja anthu achiwawa akundiwukira, akukumba mbuna yoti ndigweremo, akukonzekera njira zondiwonongeratu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kudzanja langa lamanja anauka oluluka, akankha mapazi anga, andiundira njira zao zakundiononga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ku dzanja langa lamanja anthu akulimbana nane; andikumbira dzenje loti ndigweremo ndikamayenda, andipangira mitumbira ya nkhondo kuti alimbane nane.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ku dzanja langa lamanja anauka oluluka, Akankha mapazi anga, Andiundira njira zao zakundiononga.