Job 30:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Akunditsekera njira, ndipo akufuna kundichititsa ngozi, palibe wina aliyense woŵaletsa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Aipsa njira yanga, athandizana ndi tsoka langa; ndiwo anthu omwewo osowa mthandizi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo anditsekera njira; akufuna kundichititsa ngozi, popanda wina aliyense wowaletsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Aipsa njira yanga, Athandizana ndi tsoka langa; Ndiwo anthu omwewo osowa mthandizi.