Job 30:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Komabe kodi munthu wam'mazunzo satambalitsa dzanja? Kodi salira chithandizo m'mavuto mwakemo?
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Koma munthu akati agwe, satambasula dzanja lake kodi? Akati aonongeke, safuulako kodi?
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Ndithudi palibe munthu amene amalanga munthu wosweka mtima, amene akupempha thandizo mʼmasautso ake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Koma munthu akati agwe, satambasula dzanja lace kodi? Akati aonongeke, sapfuulako kodi?