Job 30:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndikuyenda mu mdima popanda dzuŵa konse. Komabe ndimaimirira pa msonkhano ndi kupempha chithandizo molira.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndiyenda ndili wothimbirira osati ndi dzuwa ai; ndinyamuka mumsonkhano ndi kufuula.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndikuyenda wothimbirira, komatu osati ndi dzuwa; ndimayimirira pa msonkhano ndi kupempha chithandizo molira.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndiyenda ndiri wothimbirira osati ndi dzuwa ai; Ndinyamuka mumsonkhano ndi kupfuula,