Job 31:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Pakuti limenelo likadakhala tchimo loopsa zedi, ukadakhala mlandu umene oweruza amaperekapo chilango chachikulu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pakuti icho ndi choipitsitsa, ndicho mphulupulu yoyenera oweruza anene mlandu wake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pakuti zimenezo zikanakhala zochititsa manyazi, tchimo loyenera kulangidwa nalo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pakuti ico ndi coipitsitsa, Ndico mphulupulu yoyenera oweruza anene mlandu wace.