Job 31:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
ndidzatani ine pamene Mulungu adzadzambatuke? Nanga akadzandifunsa, ndidzayankha chiyani?
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
ndidzatani ponyamuka Mulungu? Ndipo pondizonda Iye ndidzamnyankha chiyani?
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
ndidzatani pamene Mulungu adzanditsutsa? Nanga ndidzayankha chiyani akadzandifunsa?
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndidzatani ponyamuka Mulungu? Ndipo pondizonda Iye ndidzamyankha ciani?