Job 31:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Alendo sindidaŵasiye panja m'miseu. Aliyense wofika pakhomo panga ndidampatsa malo ogona.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Mlendo sakagona pakhwalala, koma ndinatsegulira wam'njira pakhomo panga.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Komatu mlendo sindinamusiye pa msewu usiku wonse, pakuti khomo langa linali lotsekuka nthawi zonse kwa alendo,
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Mlendo sakagona pakhwalala, Koma ndinatsegulira wam'njira pakhomo panga.