Job 31:40 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

m'mindamo mumere minga m'malo mwa tirigu mumere namsongole m'malo mwa barele.” Mau a Yobe athera pano. Elihu adzudzula Yobe ndi abwenzi aja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

imere minga m'malo mwa tirigu, ndi dawi m'malo mwa barele. Mau a Yobu atha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

pamenepo mʼmindamo mumere namsongole mʼmalo mwa tirigu ndi udzu mʼmalo mwa barele.” Mawu a Yobu athera pano.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Imere minga m'malo mwa tirigu, Ndi dawi m'malo mwa barele. Mau a Yobu atha.