Job 33:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono munthu amapemphera kwa Mulungu, Iyeyo nkumulandira. Amabwera pamaso pa Mulungu mokondwa, ndipo Mulungu amamchitira zolungama.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Apembedza Mulungu, ndipo amkomera mtima; m'mwemo aona nkhope yake mokondwera; ndipo ambwezera munthu chilungamo chake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Akapemphera kwa Mulungu, iyeyo adzalandiridwa. Mulungu adzamulandira mwa chimwemwe ndipo adzamubwezeretsa pamalo ake oyamba.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Apembedza Mulungu, ndipo amkomera mtima; M'mwemo aona nkhope yace mokondwera; Ndipo ambwezera munthu cilungamo cace.