Job 39:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ana a nyamazi amakhala amphamvu, namakulira ku thengo. Pambuyo pake amapita, osabwereranso kwa mai wao.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ana ao akhala ojincha, akulira kuthengo, achoka osabwerera kwa amao.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ana a nyamazi amakhala ndi mphamvu ndipo amakulira mʼthengo; kenaka amachoka ndipo sabwereranso.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ana ao akhala ojinca, akulira kuthengo, Acoka osabwerera kwa amao.