Job 4:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chinthucho chidangoti chilili, koma ine osaŵazindikira maonekedwe ake. Patsogolo panga panali chinthu ndithu, kudangoti zii, kenaka ndidamva mau akuti:

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Unaima chilili, koma sindinatha kuzindikira maonekedwe ake; panali mzukwa pamaso panga; kunali chete, ndipo ndidamva mau akuti,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chinthucho chinayimirira koma sindinathe kuzindikira kuti chinali chiyani. Chinthu chinayima patsogolo panga, kunali zii ndipo ndinamva mawu akuti,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Unaima ciriri, koma sindinatha kuzindikira maonekedwe ace; Panali mzukwa pamaso panga; Kunali cete, ndipo ndidamva mau akuti,