Job 4:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
‘Kodi munthu angathe kukhala wolungama pamaso pa Mulungu? Kodi munthu angathe kukhala wangwiro pamaso pa Mlengi wake?
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Kodi munthu adzakhala wolungama ndi kuposa Mulungu? Kodi munthu adzakhala woyera woposa Mlengi wake?
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
‘Kodi munthu angathe kukhala wolungama kupambana Mulungu? Kodi munthu angathe kukhala wangwiro kupambana Mlengi wake?
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Kodi munthu adzakhala wolungama ndi kuposa Mulungu? Kodi munthu adzakhala woyera woposa Mlengi wace?