Job 41:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ngakhale lupanga lichikanthe, silichichita kanthu. Mkondo, muvi ndi nthungo, zonse zimalephera.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Munthu akaiyamba ndi lupanga, ligoma; ngakhale nthungo, kapena muvi, kapena mkondo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngakhale ikanthidwe ndi lupanga, lupangalo silichita kanthu, ngakhale mkondo, muvi ndi nthungo, zonse zimalephera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Munthu akaiyamba ndi lupanga, ligoma; Ngakhale nthungo, kapena mubvi, kapena mkondo.